1 00:00:22,160 --> 00:00:24,360 Pour un mètre carré il vous faut 2 00:00:24,520 --> 00:00:27,120 environ 20 millilitres Solution de bisulfure de carbone. 3 00:00:27,280 --> 00:00:29,400 Vous comprenez dans n'importe quelle pharmacie sur commande. 4 00:00:29,560 --> 00:00:32,520 Impossible à retracer qui a acheté quoi et où. 5 00:00:34,200 --> 00:00:35,640 Et puis ça. 6 00:00:39,720 --> 00:00:41,880 Un centimètre suffit. 7 00:00:44,560 --> 00:00:48,400 On dirait de l'ambre, mais c'est du phosphore blanc. 8 00:00:50,240 --> 00:00:53,160 Un peu réchauffé puis il s'y dissout. 9 00:00:54,000 --> 00:00:55,520 Puis rempli ici. 10 00:00:55,600 --> 00:00:58,840 Le verre des ampoules, c'est ce qui casse le plus facilement. 11 00:00:59,240 --> 00:01:01,440 En plus, les choses mentent bien en main. 12 00:01:04,680 --> 00:01:05,840 Au début, rien ne se passe. 13 00:01:05,920 --> 00:01:08,760 Mais si le sulfure de carbone s'évapore, 14 00:01:08,920 --> 00:01:12,960 le phosphore blanc s'enflamme par contact avec l'air. 15 00:01:14,480 --> 00:01:16,560 Pouvez-vous le démontrer ? 16 00:01:17,040 --> 00:01:18,040 Naturellement. 17 00:01:20,880 --> 00:01:22,800 Si vous l'utilisez à l'intérieur, 18 00:01:22,880 --> 00:01:25,440 tu as juste besoin un courant d'air constant. 19 00:01:26,640 --> 00:01:28,880 La plupart du temps, cela suffit ouvrir une porte. 20 00:01:31,160 --> 00:01:35,360 Pour la campagne de Göring, nous aurions besoin de grandes quantités de ça... 21 00:01:35,960 --> 00:01:37,200 Teinture. 22 00:01:38,320 --> 00:01:41,320 Comme vous pouvez le constater, nous avons pris des précautions. 23 00:01:45,360 --> 00:01:47,760 Et quand commence le spectacle ? 24 00:01:47,920 --> 00:01:49,120 Attendez et voyez. 25 00:03:32,760 --> 00:03:35,560 Une tentative d’assassinat contre le chancelier du Reich ? 26 00:03:38,800 --> 00:03:40,240 Tu ne peux pas... 27 00:03:40,400 --> 00:03:43,840 Nous ne pouvons pas tuez un homme politique ! 28 00:03:44,440 --> 00:03:46,000 Un humain ! 29 00:03:46,080 --> 00:03:47,080 Mais. 30 00:03:48,080 --> 00:03:50,520 Probablement beaucoup de monde. 31 00:03:53,360 --> 00:03:54,760 C'est un meurtre. 32 00:03:57,840 --> 00:03:59,200 Je ne participe pas à cela. 33 00:03:59,360 --> 00:04:00,720 Vous n’êtes pas obligé de le faire non plus. 34 00:04:01,160 --> 00:04:03,200 - Je ne suis pas un meurtrier. - Je sais. 35 00:04:03,800 --> 00:04:06,520 - Je... - Mais tu deviens un meurtrier, 36 00:04:06,600 --> 00:04:07,720 si tu fais ça. 37 00:04:12,040 --> 00:04:14,280 C'est pour ça que je ne t'ai rien dit. 38 00:04:20,519 --> 00:04:22,040 -Charlotte. - Comprendre! 39 00:04:29,480 --> 00:04:30,800 Adieu. 40 00:07:56,960 --> 00:07:58,640 Ils n'ont rien publié. 41 00:07:58,800 --> 00:08:03,160 Ni Le Monde, ni Paris-soir, aucun des journaux français. 42 00:08:03,240 --> 00:08:04,240 Pourquoi? 43 00:08:13,720 --> 00:08:15,800 C'est ce que nous devenons tirer nos conclusions. 44 00:08:18,520 --> 00:08:19,880 Ce soir. 45 00:08:20,520 --> 00:08:21,520 Où? 46 00:08:22,120 --> 00:08:25,360 Le domaine familial Nyssen. Château de Liebenberg. 47 00:08:25,960 --> 00:08:27,360 On se retrouve là-bas ce soir 48 00:08:27,440 --> 00:08:30,160 les représentants les plus importants des affaires et de la haute finance, 49 00:08:30,240 --> 00:08:33,440 les plus hauts gradés des nationaux-socialistes le Chancelier du Reich. 50 00:08:33,880 --> 00:08:37,520 Une telle opportunité se présentera ne nous propose pas une seconde fois. 51 00:08:38,039 --> 00:08:39,039 Edgar. 52 00:08:40,080 --> 00:08:42,760 Il s'agit de un soi-disant restaurant non officiel, 53 00:08:42,840 --> 00:08:45,320 ce soir à 19h30 se déroule dans la grande salle. 54 00:08:46,560 --> 00:08:49,360 sont des hôtes Alfred et Helga Nyssen, 55 00:08:49,440 --> 00:08:52,040 ceux avec 12 grands industriels et banquiers 56 00:08:52,120 --> 00:08:54,880 fait partie de l'équipe de direction le NSDAP a reçu. 57 00:08:54,960 --> 00:08:57,160 Aussi le chancelier du Reich est annoncé. 58 00:08:57,240 --> 00:08:58,960 Pour le succès de notre opération 59 00:08:59,120 --> 00:09:01,560 est crucial, que le nombre de personnes 60 00:09:01,720 --> 00:09:05,080 dans chaque détail du plan sont initiées, reste faible. 61 00:09:05,160 --> 00:09:08,800 Bref, nous sommes tous là réunis dans cette salle. 62 00:09:08,960 --> 00:09:13,280 M. Wegener en a un société de restauration gérée commandée. 63 00:09:13,360 --> 00:09:17,480 J'ai sélectionné les employés. Suivez simplement mes instructions. 64 00:09:18,200 --> 00:09:21,400 Nous serons là tous les deux et superviser la préparation. 65 00:09:21,840 --> 00:09:23,880 Ils sont notre avant-poste. 66 00:09:24,560 --> 00:09:27,920 Selon le protocole, Hitler est annoncé en dernier. 67 00:09:28,000 --> 00:09:29,360 Vers 20 heures au plus tard. 68 00:09:30,400 --> 00:09:31,800 Sa place dans la salle 69 00:09:31,960 --> 00:09:35,360 est directement en face de l'animateur Alfred Nyssen. 70 00:09:36,880 --> 00:09:39,840 Entre les deux se trouve une ouverture dans le parquet. 71 00:09:39,920 --> 00:09:42,080 C'est notre dépôt pour la bombe. 72 00:09:42,720 --> 00:09:44,360 Juste avant l'arrivée des invités, 73 00:09:44,520 --> 00:09:46,400 je m'en assurerai que la salle est dégagée. 74 00:09:46,560 --> 00:09:50,680 Alors il faut aller très vite et placez la dynamite avec précision. 75 00:10:00,080 --> 00:10:02,320 Il y a deux façons de s'enflammer. 76 00:10:02,400 --> 00:10:05,880 Une minuterie qui fonctionne directement est placé sur les explosifs. 77 00:10:06,040 --> 00:10:08,680 Une fois le délai écoulé, résout cet appareil a provoqué l'explosion. 78 00:10:08,840 --> 00:10:11,160 L'avantage : on peut mettre en sécurité. 79 00:10:11,240 --> 00:10:12,640 Et l'inconvénient ? 80 00:10:12,720 --> 00:10:15,200 Nous nous couchons à un moment précis. 81 00:10:16,320 --> 00:10:20,320 Un déclencheur filaire est beaucoup plus difficile à installer. 82 00:10:20,480 --> 00:10:24,080 Le câble doit passer par là un trou dans le sol au sous-sol 83 00:10:24,160 --> 00:10:26,920 et de là par une fenêtre être conduit vers l’extérieur. 84 00:10:28,120 --> 00:10:30,920 Vous tirez ensuite sur le câble à votre point dans le parc, 85 00:10:31,000 --> 00:10:34,000 connectez-le là au déclencheur et à l'heure convenue 86 00:10:34,520 --> 00:10:35,560 enflammez-les. 87 00:10:36,120 --> 00:10:38,160 La date limite est 21h. 88 00:10:38,680 --> 00:10:39,800 C'est comme ça que ça devrait être. 89 00:10:40,600 --> 00:10:44,520 Après la tentative d'assassinat réussie lance une fusée éclairante, 90 00:10:44,600 --> 00:10:47,200 pour que le médecin qui est au Reichstag, 91 00:10:47,360 --> 00:10:50,520 reçoit le signal, pour pouvoir entrer dans la salle plénière. 92 00:10:54,040 --> 00:10:56,680 Dans la salle plénière il y a un microphone, 93 00:10:56,760 --> 00:10:59,960 ça tout le temps avec la maison de radiodiffusion. 94 00:11:00,040 --> 00:11:02,520 Son discours peut venir de là sans délai 95 00:11:02,680 --> 00:11:05,360 à tous les récepteurs radio être envoyé dans le royaume. 96 00:11:06,400 --> 00:11:09,520 Aussi notre contact à la radio attendra le signal lumineux, 97 00:11:11,120 --> 00:11:14,200 au bout de dix minutes la ligne dédiée connectez-vous au Reichstag. 98 00:11:16,440 --> 00:11:18,040 Et toute l'Allemagne écoutera, 99 00:11:18,120 --> 00:11:21,000 si tu veux la mort d'Hitler et annonce-le à ses assistants. 100 00:11:25,760 --> 00:11:27,520 C'est naturel, Alfred. 101 00:11:27,600 --> 00:11:29,520 L'hôte prend le relais d'un côté 102 00:11:29,600 --> 00:11:31,800 et l'invité d'honneur est assis en face de lui. 103 00:11:33,040 --> 00:11:35,000 Mais pourquoi ne t'assois-tu pas à côté de moi ? 104 00:11:35,080 --> 00:11:38,160 J'ai un autre endroit très proche de nos hôtes. 105 00:11:38,240 --> 00:11:40,360 Tu dois être à mes côtés. 106 00:11:40,440 --> 00:11:42,680 Le guide apporte pas de dame avec moi non plus. 107 00:11:43,360 --> 00:11:47,040 Göring est assis à votre gauche et à votre droite von Papen. 108 00:11:48,600 --> 00:11:50,280 Papen prend votre place. 109 00:11:51,200 --> 00:11:53,520 Je laboure le champ du côté droit, 110 00:11:53,600 --> 00:11:55,840 Alfred, ne t'inquiète pas. 111 00:11:57,400 --> 00:11:59,320 Cette humiliation ne finit jamais. 112 00:11:59,400 --> 00:12:02,160 Et ta fierté est celui d'un gant de toilette. 113 00:12:04,520 --> 00:12:06,760 j'ai toutes les cartes en main, tous. 114 00:12:08,080 --> 00:12:11,120 L'autre jour, c'était le prédécesseur d'Hitler avec moi, Kurt von Schleicher. 115 00:12:11,200 --> 00:12:14,000 Il veut que je le soutienne et c'est exactement ce que je vais faire, 116 00:12:14,160 --> 00:12:16,040 si cet Autrichien pas de sprint. 117 00:12:16,120 --> 00:12:18,080 Mais je le sais, Alfred. 118 00:12:18,920 --> 00:12:21,600 Où veut-elle s'asseoir ? la femme ? 119 00:12:21,680 --> 00:12:23,320 Écoute, je suis assis ici. 120 00:12:23,720 --> 00:12:26,640 Et qu'en pensez-vous ? Qui est assis à côté d'elle ? 121 00:12:26,720 --> 00:12:28,920 je m'en occupe à propos du président du Reichstag, 122 00:12:29,000 --> 00:12:30,840 pendant que tu Prenez M. Hitler à partie. 123 00:12:30,920 --> 00:12:32,560 Voilà, mon garçon. 124 00:12:33,480 --> 00:12:35,000 Alfred, tu vas mal ? 125 00:12:36,800 --> 00:12:38,120 Elle ne m'écoute pas. 126 00:12:51,800 --> 00:12:53,440 Et? - Bonnes nouvelles. 127 00:12:53,520 --> 00:12:56,040 Vous n'êtes pas recherché. Du moins pas officiellement. 128 00:12:56,120 --> 00:12:57,120 Sécurisé? - Oui. 129 00:12:57,200 --> 00:12:59,480 J'étais après le tribunal à la préfecture de police. 130 00:12:59,560 --> 00:13:02,120 on m'a assuré qu'il n'y a rien contre toi. 131 00:13:02,200 --> 00:13:03,440 Bien, très bien. 132 00:13:03,520 --> 00:13:06,120 Je recommanderais quand même... - Non. 133 00:13:07,280 --> 00:13:10,320 Larguez les amarres et venez. Ils sont nécessaires. 134 00:13:12,360 --> 00:13:13,960 Monsieur Litten. C'est bien que tu sois là. 135 00:13:14,680 --> 00:13:16,000 Bonjour, Mme Behnke. 136 00:13:16,080 --> 00:13:18,080 Seriez-vous si gentil avec M. Heymann 137 00:13:18,160 --> 00:13:20,240 battre le tapis dans la cour ? 138 00:13:20,320 --> 00:13:21,800 Ensuite, je peux glisser ici. 139 00:13:33,320 --> 00:13:34,320 M. Heymann. 140 00:13:36,400 --> 00:13:38,360 Euh. Merci. 141 00:13:50,120 --> 00:13:52,320 Vous ne pouvez pas vous rendre à la rédaction. 142 00:13:53,120 --> 00:13:55,840 Quelqu'un doit en parler, 143 00:13:55,920 --> 00:13:58,360 quoi dans cette campagne électorale est en train de se produire. 144 00:13:59,120 --> 00:14:01,400 je vais apporter un rapport d'expérience, 145 00:14:01,480 --> 00:14:05,640 directement de l'intérieur du nouveau Réalité nationale-socialiste. 146 00:14:06,080 --> 00:14:08,120 Peut-être que ça te réveillera l'un ou l'autre, 147 00:14:08,200 --> 00:14:11,360 pour que dans deux semaines il ait la croix au bon endroit. 148 00:14:12,000 --> 00:14:13,600 Seulement sous la pression du public 149 00:14:13,680 --> 00:14:16,160 ils le feront punir le meurtre de Katelbach. 150 00:14:16,240 --> 00:14:18,040 Au moins comme homicide. 151 00:14:31,600 --> 00:14:35,040 Et j'aurai juridiction sur l'illégalité de ces camps, 152 00:14:35,120 --> 00:14:36,560 comment les as-tu appelés ? 153 00:14:37,000 --> 00:14:38,960 Camp de concentration. 154 00:14:39,760 --> 00:14:42,480 je m'y opposerai agir contre les prisons illégales. 155 00:14:43,040 --> 00:14:45,240 C'est toujours la loi sur notre site. 156 00:14:52,920 --> 00:14:55,240 Le Thälmann Je veux juste me présenter. 157 00:14:55,320 --> 00:14:57,200 Pas un iota ne vient vers nous. 158 00:14:57,280 --> 00:14:59,880 Otto, nous devons agir ! 159 00:15:00,320 --> 00:15:02,560 Il agit un processus unique. 160 00:15:02,720 --> 00:15:05,840 Dès que les élections seront terminées, nous nous séparons à nouveau. 161 00:15:07,320 --> 00:15:08,960 Prenons une chance. 162 00:15:09,480 --> 00:15:11,760 Juste une rencontre, Camarade président. 163 00:15:12,280 --> 00:15:15,120 Eh bien, pas tout de suite si formel, jeune femme. 164 00:15:18,200 --> 00:15:19,240 Très bien alors. 165 00:15:19,880 --> 00:15:21,000 En ce qui me concerne. 166 00:15:22,280 --> 00:15:23,680 Cela ne devrait pas échouer à cause de moi. 167 00:15:26,720 --> 00:15:29,880 - Quand as-tu dit ? - Le plus vite possible. 168 00:15:39,760 --> 00:15:42,440 D'accord, alors demain à dix heures à la première heure. 169 00:15:42,920 --> 00:15:44,480 Ils nous devancent. 170 00:15:44,640 --> 00:15:46,920 Le point de rendez-vous a déjà été convenu. 171 00:15:48,480 --> 00:15:49,480 Quand et où ? 172 00:15:49,640 --> 00:15:51,800 Demain matin à dix heures au Reichstag. 173 00:15:51,960 --> 00:15:54,160 KPD et SPD. Ensemble? 174 00:15:54,320 --> 00:15:55,680 On dirait ça. 175 00:15:56,040 --> 00:15:57,040 Quoi? 176 00:15:58,800 --> 00:16:01,200 Cette nomination peut en aucun cas avoir lieu. 177 00:16:01,360 --> 00:16:03,280 Comment voulons-nous cela ? l'empêcher maintenant ? 178 00:16:04,440 --> 00:16:07,480 Nous pouvons faire Thälmann et Wels arrestation sous un prétexte. 179 00:16:07,640 --> 00:16:09,200 C'est trop transparent. 180 00:16:10,200 --> 00:16:12,000 C'est ainsi qu'on crée des martyrs. 181 00:16:13,440 --> 00:16:15,640 Si c'est le cas, alors il faut être fini une fois pour toutes, 182 00:16:15,800 --> 00:16:17,040 avec ce pack rouge. 183 00:16:18,640 --> 00:16:20,560 Nous faisons avancer notre action. 184 00:16:21,680 --> 00:16:24,560 Je ne sais pas si c'est possible. - Mais. 185 00:16:24,720 --> 00:16:26,040 Avec l'aide de la SA. 186 00:16:27,880 --> 00:16:30,600 Les lois sont là prêt et attendant dans mon tiroir. 187 00:16:31,680 --> 00:16:34,640 Bien. Je m'en occupe. 188 00:16:35,640 --> 00:16:37,840 Et à propos des listes la personne à arrêter aussi. 189 00:16:38,480 --> 00:16:40,640 je te laisserai reproduire et diffuser. 190 00:16:44,920 --> 00:16:48,320 Eh bien, bonne chance à vous, mesdames. 191 00:16:48,480 --> 00:16:50,760 J'ai besoin de tout le monde aujourd'hui pour le politique. 192 00:16:51,520 --> 00:16:53,360 S'il vous plaît, montez à l'étage. 193 00:16:54,680 --> 00:16:56,760 Manié, si je peux me permettre ! 194 00:16:57,360 --> 00:16:58,960 Un à la fois ! 195 00:17:15,119 --> 00:17:18,760 Soyez prêt, nous devons Désormais, vous saurez toujours où vous êtes. 196 00:17:29,280 --> 00:17:33,880 Maintenant écoute le beau vieil allemand Chanson folklorique "Dans un sol frais". 197 00:17:34,040 --> 00:17:37,120 Interprété par Emil Engels et Robert Faustman. 198 00:17:37,560 --> 00:17:42,200 Accompagné de Ludwig Nelsen et Frederik Baumgarten. 199 00:17:58,680 --> 00:18:05,680 ♪ Dans un sol frais 200 00:18:05,760 --> 00:18:12,600 ♪ Il y a une roue de moulin 201 00:18:13,560 --> 00:18:21,560 ♪ Mon amour a disparu 202 00:18:21,720 --> 00:18:28,480 ♪ Qui vivait là 203 00:18:29,760 --> 00:18:37,760 ♪ Mon amour a disparu 204 00:18:38,280 --> 00:18:46,080 ♪ Qui vivait là 205 00:18:46,160 --> 00:18:54,160 ♪ J'entends la roue du moulin tourner 206 00:18:55,280 --> 00:19:02,560 ♪ Je ne sais pas ce que je veux 207 00:19:04,200 --> 00:19:12,200 ♪ J'aimerais mourir 208 00:19:13,480 --> 00:19:21,480 ♪ Ensuite, tout d'un coup, tout serait calme 209 00:19:22,680 --> 00:19:30,680 ♪ J'aimerais mourir 210 00:20:31,480 --> 00:20:34,560 - Qu'est-ce que c'est ? - Mandats d'arrêt. 211 00:20:34,640 --> 00:20:36,520 Rath. Chevalier. 212 00:20:37,160 --> 00:20:38,640 Pour qui fais-tu ça ? 213 00:20:39,400 --> 00:20:40,600 Politique. 214 00:20:53,960 --> 00:20:55,960 Conseiller du gouvernement Wendt ne doit pas être parlé. 215 00:20:56,680 --> 00:20:58,560 De quel genre d'action s'agit-il, Sebald ? 216 00:20:58,640 --> 00:21:01,440 Complètement en retrait à ma connaissance, inspecteur en chef. 217 00:21:01,520 --> 00:21:02,920 Oh, arrête ça ! 218 00:21:03,920 --> 00:21:04,920 Moment! 219 00:21:07,360 --> 00:21:09,760 Que lances-tu ? aux personnes sur les listes ? 220 00:21:10,200 --> 00:21:11,280 Haute trahison. 221 00:21:11,440 --> 00:21:13,760 Nous avons des preuves claires que les communistes 222 00:21:13,840 --> 00:21:16,080 et sociaux-démocrates planifier un coup d'État. 223 00:21:16,160 --> 00:21:17,880 Il s'agit d'un réseau étendu, 224 00:21:17,960 --> 00:21:20,240 cela à travers toutes les couches de la société est en marche. 225 00:21:20,320 --> 00:21:22,760 En profondeur dans nos propres rangs. 226 00:21:25,320 --> 00:21:26,320 Hein ? 227 00:21:40,520 --> 00:21:42,680 Bien, merci beaucoup. Écoutez encore. 228 00:21:45,960 --> 00:21:47,920 Monsieur Gräf. - M. Bohm. 229 00:21:48,000 --> 00:21:50,400 Inspecteur des homicides, bon après-midi. 230 00:21:57,680 --> 00:22:01,320 Je dois y aller avec Miss Les chevaliers parlent. Immédiatement. 231 00:22:01,400 --> 00:22:03,440 Savez-vous où je peux les trouver ? 232 00:22:05,600 --> 00:22:08,240 Tu veux dire à cause des listes ? - Mmmm. 233 00:22:08,960 --> 00:22:10,840 J'ai appelé partout. 234 00:22:11,000 --> 00:22:13,040 Monsieur l'inspecteur en chef, Monsieur Gräf, 235 00:22:13,200 --> 00:22:14,960 s'il te plaît, viens. 236 00:23:02,680 --> 00:23:04,120 Dr Dress? 237 00:23:10,000 --> 00:23:12,760 Que peux-tu faire pour moi ? Que dire du dossier médical d'Hitler ? 238 00:23:13,120 --> 00:23:14,400 Pas si fort. 239 00:23:24,960 --> 00:23:26,880 Qui a le dossier et que dit-il ? 240 00:23:31,040 --> 00:23:32,280 Oui? 241 00:23:32,840 --> 00:23:34,160 Je n'ai pas le fichier. 242 00:23:34,240 --> 00:23:36,440 Ce n'était pas prévu ce serait votre condamnation à mort. 243 00:23:38,160 --> 00:23:40,640 Pour moi ou pour toi ce serait une condamnation à mort. 244 00:23:40,720 --> 00:23:44,200 Mais pour d'autres, ce fichier est une assurance vie, 245 00:23:44,360 --> 00:23:45,840 si tu comprends. 246 00:23:45,920 --> 00:23:47,320 De qui parles-tu ? 247 00:24:23,680 --> 00:24:25,040 Cela a fonctionné. 248 00:24:31,240 --> 00:24:35,080 Ils vous laisseront passer. Ce soir. 249 00:24:44,520 --> 00:24:46,000 DIT? 250 00:24:58,640 --> 00:25:00,080 Que faites-vous ici? 251 00:25:00,720 --> 00:25:04,080 M. l'inspecteur-détective m'a invité informé de votre localisation. 252 00:25:04,840 --> 00:25:05,840 Gennat ? 253 00:25:07,080 --> 00:25:09,720 Allez, J'ai quelque chose à te dire. 254 00:25:19,360 --> 00:25:22,600 N'entrez pas dans votre appartement. En aucun cas. 255 00:25:23,880 --> 00:25:27,120 Votre nom est sur une liste. Le commissaire Rath aussi. 256 00:25:27,280 --> 00:25:29,320 Ils sont tous les deux en danger extrême pour sa vie. 257 00:25:29,400 --> 00:25:32,640 Tu as besoin de la ville, Vous devez quitter le pays. 258 00:25:32,720 --> 00:25:34,000 Le plus rapidement possible. 259 00:25:40,760 --> 00:25:43,800 J'ai cependant une question quand même, Miss Ritter. 260 00:25:46,480 --> 00:25:48,880 Qu'avait Rath ? avec le cognac ? 261 00:25:55,520 --> 00:25:57,280 Rath veut faire exploser Hitler. 262 00:25:59,720 --> 00:26:00,760 Quand? 263 00:26:00,920 --> 00:26:02,920 je ne sais pas, Je n'en suis pas au courant. 264 00:26:05,840 --> 00:26:09,000 L'affaire doit être abandonnée. Wendt sait quelque chose. 265 00:26:09,520 --> 00:26:11,480 Cela ne va pas. Vous devez prévenir Rath. 266 00:26:12,840 --> 00:26:14,080 Comment connaissez-vous Wendt ? 267 00:26:17,560 --> 00:26:21,400 Je travaille bon gré mal gré maintenant la parole au conseiller gouvernemental Wendt. 268 00:26:23,160 --> 00:26:25,320 Il ne m'a pas laissé le choix Mademoiselle Chevalier. 269 00:26:25,400 --> 00:26:28,600 Il veut le dossier, pas celui d'Hitler, mais pour vous-même. 270 00:26:28,680 --> 00:26:30,160 Et il a besoin de moi pour ça. 271 00:26:32,720 --> 00:26:34,320 C'est du moins ce qu'il pense. 272 00:26:41,400 --> 00:26:43,160 Je sais où se trouvent les dossiers médicaux. 273 00:26:47,680 --> 00:26:48,960 Je n'ai pas entendu ça. 274 00:26:53,600 --> 00:26:56,120 - Qu'est-ce que c'est? - De mon collègue Gräf. 275 00:26:56,200 --> 00:26:57,960 Les clés de son appartement. 276 00:27:01,880 --> 00:27:03,640 Charlotte, tu dois trouver Rath. 277 00:27:04,480 --> 00:27:05,920 Prévenez-le. 278 00:27:06,000 --> 00:27:07,960 Et disparaître de la ville, tous les deux. 279 00:27:08,120 --> 00:27:10,360 Le commissaire Rath se veut ne laissez pas l'aide. 280 00:27:10,880 --> 00:27:12,280 Mais il n'a pas le choix. 281 00:27:22,160 --> 00:27:23,720 Chers collègues, 282 00:27:24,200 --> 00:27:26,960 parce que ma présence dans notre équipe éditoriale 283 00:27:27,040 --> 00:27:30,120 quelque chose pourrait devenir inconfortable, 284 00:27:30,200 --> 00:27:32,800 Je t'ai demandé ici aujourd'hui 285 00:27:32,880 --> 00:27:35,880 sur le futur cours pour discuter de notre article. 286 00:27:37,520 --> 00:27:39,960 Il y a des élections le 5 mars, 287 00:27:40,040 --> 00:27:43,800 Des centaines de députés de l'opposition siègent en détention, des milliers suivront. 288 00:27:44,240 --> 00:27:45,960 La situation nous oblige 289 00:27:46,040 --> 00:27:48,840 notre journalisme renoncer à la retenue. 290 00:27:48,920 --> 00:27:52,400 Nous devons maintenant le faire nous-mêmes devenir des militants, 291 00:27:52,480 --> 00:27:53,720 sinon nous périrons. 292 00:27:56,840 --> 00:27:58,600 Pour les affaires quotidiennes. 293 00:28:01,800 --> 00:28:04,000 Cette nécrologie pour notre... 294 00:28:06,400 --> 00:28:08,280 Collègue Samuel Katelbach 295 00:28:08,440 --> 00:28:10,400 sera l'actualité principale d'aujourd'hui. 296 00:28:11,360 --> 00:28:13,680 Nous l'appelons ni cheval et cavalier. 297 00:28:14,480 --> 00:28:17,160 Nous imprimerons la page deux à partir d'aujourd'hui 298 00:28:17,240 --> 00:28:20,560 les noms des disparus et assassiné. 299 00:28:20,720 --> 00:28:22,720 Cette liste nous continuerons à écrire 300 00:28:22,800 --> 00:28:24,520 dans chaque question jusqu'aux élections. 301 00:28:24,600 --> 00:28:28,080 Il est probable que cela aura des conséquences. 302 00:28:28,160 --> 00:28:29,800 je l'ai expérience de première main. 303 00:28:29,880 --> 00:28:32,160 je souhaite aucun de vous n'a quelque chose de semblable. 304 00:28:33,160 --> 00:28:35,240 Ça te va bien sûr, libre de partir. 305 00:28:35,320 --> 00:28:36,920 Je ne peux pas te blâmer, 306 00:28:37,080 --> 00:28:40,760 après tout, j'ai un journaliste embauchés et non martyrs. 307 00:28:40,840 --> 00:28:42,680 La décision vous appartient. 308 00:28:42,760 --> 00:28:44,840 Tu dois juste la rencontrer bientôt. 309 00:28:45,320 --> 00:28:46,320 Non. 310 00:28:48,040 --> 00:28:49,080 Maintenant. 311 00:28:55,560 --> 00:28:57,120 J'ai de la famille. 312 00:28:58,000 --> 00:28:59,240 Je suis désolé. 313 00:29:21,960 --> 00:29:23,040 Bien. 314 00:29:24,800 --> 00:29:26,040 Mettez-vous au travail. 315 00:29:27,680 --> 00:29:30,640 "Cher Monsieur Heymann, cher Monsieur Litten, 316 00:29:31,160 --> 00:29:33,360 après M. Katelbach n'est plus avec moi, 317 00:29:33,440 --> 00:29:34,520 j'ai décidé 318 00:29:34,680 --> 00:29:36,600 un de plus de nous deux projet imaginé 319 00:29:36,680 --> 00:29:38,240 à affronter seul. 320 00:29:39,880 --> 00:29:41,400 Tu ne me trouveras plus, 321 00:29:41,480 --> 00:29:43,640 si tu retournez dans cet appartement. 322 00:29:43,720 --> 00:29:45,240 C'est pourquoi je me permets 323 00:29:45,320 --> 00:29:48,840 Donnez-vous quelques conseils pratiques et joindre les explications nécessaires, 324 00:29:48,920 --> 00:29:52,200 dont le respect assurera votre séjour sur la Bayreuther Strasse 325 00:29:52,360 --> 00:29:54,280 devrait être le plus agréable possible. 326 00:29:55,200 --> 00:29:56,760 Avant cela, le loyer. 327 00:29:57,280 --> 00:29:59,840 Elle est en altitude de 88 Reichsmarks à payer 328 00:29:59,920 --> 00:30:03,160 à Monsieur le Directeur Ministériel (ret.) Gustav Roma, 329 00:30:03,240 --> 00:30:07,000 qui effectue le paiement à temps Attendu le quatrième de chaque mois. 330 00:30:22,440 --> 00:30:24,880 Ventilation par rafales quotidiennes de deux minutes 331 00:30:24,960 --> 00:30:27,280 empêche la formation de moisissures dans les chambres 332 00:30:27,360 --> 00:30:30,360 et s'occupe aussi d'autres choses pour un climat intérieur agréable. 333 00:30:31,400 --> 00:30:34,640 Devrais-tu vérifier ma chambre je veux louer, 334 00:30:34,800 --> 00:30:36,680 est recommandé selon la taille 335 00:30:36,760 --> 00:30:38,760 une répartition des frais à réaliser. 336 00:30:39,480 --> 00:30:42,640 Locataires calmes et propres sont à privilégier. 337 00:30:43,520 --> 00:30:44,960 je quitte ma ville natale 338 00:30:45,040 --> 00:30:47,440 avec une valise et une petite installation, 339 00:30:47,520 --> 00:30:49,400 que je grâce à une certaine économie 340 00:30:49,480 --> 00:30:51,840 pendant de nombreuses années pourrait même se multiplier. 341 00:30:54,560 --> 00:30:57,240 je vais voyager pendant un certain temps et essaie 342 00:30:57,400 --> 00:31:00,960 avec un œil et un esprit vifs pour en rendre compte. 343 00:31:04,080 --> 00:31:06,400 Vous deux Je souhaite le meilleur, 344 00:31:07,320 --> 00:31:10,440 Force et Fortune dans toutes vos activités. 345 00:31:12,360 --> 00:31:17,480 Meilleures salutations à vous deux Votre amie Elisabeth Behnke." 346 00:31:51,360 --> 00:31:55,960 "Elisabeth, via Vienne on ne peut qu'écrire sans pitié, 347 00:31:56,040 --> 00:31:58,920 avec un sourire et un grognement. 348 00:31:59,080 --> 00:32:00,760 Mais aussi de cette façon 349 00:32:00,840 --> 00:32:03,560 vous pouvez depuis une ville être excité 350 00:32:03,640 --> 00:32:05,400 et amoureux de ça. 351 00:32:05,840 --> 00:32:09,080 Et c'est peut-être le cas pas même le pire. 352 00:32:09,160 --> 00:32:13,560 Qui aime vraiment ne chante pas de chansons d'amour. 353 00:32:23,560 --> 00:32:27,120 Monsieur Heymann, encore une question. Savez-vous où est le commissaire Rath ? 354 00:32:27,280 --> 00:32:29,160 Rath ? Non. 355 00:32:29,720 --> 00:32:32,200 j'ai ça pas vu depuis notre fuite. 356 00:32:32,280 --> 00:32:33,280 Merci. 357 00:32:33,440 --> 00:32:34,840 Et pas un mot sur la tenue vestimentaire. 358 00:32:35,000 --> 00:32:37,520 - Bien sûr, Mme Ritter. - Gardez-le confidentiel. 359 00:32:37,600 --> 00:32:39,120 Merci. Écoutez encore. 360 00:32:43,080 --> 00:32:45,960 Potocznik, vous ne le croirez pas. 361 00:32:46,120 --> 00:32:48,440 N'importe quel pari, Ils ne comprennent pas 362 00:32:48,520 --> 00:32:51,040 qui dure a demandé le dossier médical. 363 00:32:51,120 --> 00:32:52,120 OMS? 364 00:32:53,040 --> 00:32:55,080 dix contre un, que tu as tort. 365 00:32:55,520 --> 00:32:56,760 Euh... 366 00:32:57,640 --> 00:32:58,640 Hindenburg? 367 00:32:58,720 --> 00:33:01,320 Ce n'était pas mal. Encore une fois, un étage plus bas. 368 00:33:07,240 --> 00:33:11,160 Monsieur le Chancelier du Reich, désolé pour l'interruption tardive. 369 00:33:11,520 --> 00:33:12,680 Quoi de neuf? 370 00:33:15,200 --> 00:33:17,640 Avec ça, j'ai aucun secret pour ma femme. 371 00:33:22,800 --> 00:33:25,800 je cherche Dossier médical d'Adolf Hitler. 372 00:33:25,960 --> 00:33:27,160 Elle est née en 1918 373 00:33:27,240 --> 00:33:30,240 pendant son séjour créé à l'hôpital Pasewalk. 374 00:33:30,320 --> 00:33:33,880 Et d'une source fiable, parle de première main, je sais 375 00:33:34,040 --> 00:33:36,240 qu'eux-mêmes est en votre possession. 376 00:33:39,480 --> 00:33:40,920 Que voulez-vous avec le document ? 377 00:33:41,080 --> 00:33:42,520 Publier. 378 00:33:43,800 --> 00:33:47,080 Si c'est ce que ça dit, ce que je crois est dedans 379 00:33:47,160 --> 00:33:48,840 le public doit savoir. 380 00:33:52,880 --> 00:33:55,080 Il appartient au public, Kurt. 381 00:33:57,640 --> 00:33:58,760 Oui. 382 00:33:59,840 --> 00:34:01,200 Mais je dis non. 383 00:34:01,920 --> 00:34:03,240 Pourquoi? 384 00:34:03,320 --> 00:34:05,880 Ce rapport à propos de mon successeur 385 00:34:05,960 --> 00:34:08,159 j'utiliserai pour protéger l'empire, 386 00:34:08,239 --> 00:34:10,719 si ce monsieur ose un jour nuire à notre pays. 387 00:34:10,800 --> 00:34:12,159 Il le fait déjà. 388 00:34:12,320 --> 00:34:14,520 De manière significative, Je dirais. 389 00:34:14,600 --> 00:34:17,239 J'étais moi-même dans un internés dans des camps illégaux. 390 00:34:17,320 --> 00:34:20,400 Un de mes éditeurs a a sacrifié sa vie pour s'échapper. 391 00:34:20,560 --> 00:34:24,239 Des milliers d'innocents seront arrêté en Allemagne en ce moment. 392 00:34:25,719 --> 00:34:26,880 Il a raison, Kurt. 393 00:34:27,360 --> 00:34:29,760 Même avant les élections vous devez jouer cette carte. 394 00:34:30,400 --> 00:34:31,520 Maintenant. 395 00:34:40,880 --> 00:34:41,880 Non. 396 00:34:42,520 --> 00:34:43,560 Pas encore. 397 00:34:45,920 --> 00:34:47,360 Viens. 398 00:35:24,760 --> 00:35:26,040 Brunner, NSDAP. 399 00:35:26,200 --> 00:35:28,240 Contrôle de sécurité. Où est la salle ? 400 00:35:30,240 --> 00:35:31,320 S'il te plaît. 401 00:35:33,560 --> 00:35:34,920 Tout part d'ici. 402 00:35:35,080 --> 00:35:36,880 Dehors. Contrôle de sécurité. 403 00:35:51,560 --> 00:35:52,800 Vous, maître ! 404 00:35:53,520 --> 00:35:56,040 Allez, j'ai discuter de quelque chose avec vous. 405 00:35:57,840 --> 00:36:00,360 Pour moi c'est de l'attention l'étiquette spéciale 406 00:36:00,440 --> 00:36:03,200 ce soir là d’une importance cruciale. 407 00:36:03,280 --> 00:36:05,920 Nourriture et boissons devrait d'abord aller chez les hôtes, 408 00:36:06,000 --> 00:36:07,600 toi et ta femme, être remis, 409 00:36:07,680 --> 00:36:09,640 seulement après les invités d’honneur sont servis. 410 00:36:09,720 --> 00:36:11,440 Ouais, bien sûr, mais... 411 00:36:12,160 --> 00:36:13,240 Tu sais quoi ? 412 00:36:14,760 --> 00:36:16,680 Ma femme est assise pas du tout à côté de moi. 413 00:36:16,760 --> 00:36:17,760 Mmmm. 414 00:36:18,600 --> 00:36:20,240 Allez, je vais te montrer. 415 00:36:24,600 --> 00:36:26,160 Elle est assise ici. 416 00:36:27,640 --> 00:36:32,520 C'est pourquoi je suis le seul qui est servi préférentiellement. 417 00:36:33,480 --> 00:36:37,160 D'abord moi, puis tous les autres. 418 00:36:37,240 --> 00:36:39,720 Et en même temps. Ma femme aussi. 419 00:36:39,880 --> 00:36:43,640 Wegener pense fortement sur votre expertise gastronomique. 420 00:36:43,720 --> 00:36:45,160 Ne me décevez pas. 421 00:36:50,000 --> 00:36:51,080 Qu'est-ce que c'est? 422 00:36:55,000 --> 00:36:56,760 Ce sont des entrées pour la ventilation. 423 00:36:57,480 --> 00:36:58,560 Contrôle. 424 00:37:12,560 --> 00:37:13,640 Faire le ménage. 425 00:37:14,240 --> 00:37:17,080 Tout a été inspecté ? - Oui, M. Obersturmbannführer. 426 00:37:17,160 --> 00:37:18,280 Partir! 427 00:37:42,360 --> 00:37:43,720 Viens. 428 00:38:28,800 --> 00:38:29,800 Rath ? 429 00:38:53,080 --> 00:38:56,560 S'il vous plaît, laissez-moi entrer. S'il vous plaît, laissez-moi entrer ! 430 00:38:57,360 --> 00:38:58,360 Alfred ! 431 00:39:00,480 --> 00:39:02,440 Que se passe-t-il ici ? 432 00:39:03,680 --> 00:39:04,920 Mme Nyssen. 433 00:39:05,000 --> 00:39:08,240 Wegener, pourquoi rester les gens tout autour dehors ? 434 00:39:09,440 --> 00:39:12,080 contrôle de sécurité, Mme Nyssen. 435 00:39:13,000 --> 00:39:14,840 Ils étaient tous déjà là. 436 00:39:15,000 --> 00:39:17,040 Nous aussi j'ai besoin de toute la pièce 437 00:39:17,120 --> 00:39:19,600 pour d'éventuelles cachettes d'explosifs vérifier. 438 00:39:20,360 --> 00:39:22,120 Ah oui, bien sûr. 439 00:39:23,920 --> 00:39:25,200 Mon Dieu. 440 00:39:27,800 --> 00:39:30,240 Par terre sous la table, les grilles d'aération. 441 00:39:30,400 --> 00:39:33,680 Les avez-vous vus ? - Je viens de vérifier, tout va bien. 442 00:39:34,320 --> 00:39:35,320 Merci. 443 00:39:36,000 --> 00:39:37,520 C'est pour cela que nous sommes ici. - Bien. 444 00:39:38,280 --> 00:39:39,280 Où est mon mari ? 445 00:39:39,440 --> 00:39:41,600 Dans les salons privés, madame. 446 00:40:13,400 --> 00:40:14,480 Maintenant alors... 447 00:41:04,080 --> 00:41:05,840 Tout ira bien. Euh! 448 00:41:06,440 --> 00:41:07,480 Oh. 449 00:41:09,800 --> 00:41:14,560 Maintenant mes chers et mes mauvais garçons et filles, 450 00:41:14,640 --> 00:41:20,200 enfin elle est de nouveau parmi nous après un long séjour à l'étranger. 451 00:41:20,280 --> 00:41:24,880 L'unique, divine habanera ! 452 00:41:32,520 --> 00:41:38,000 ♪ Qu'il pleuve, qu'il grêle, qu'il neige ou qu'il y ait des éclairs 453 00:41:38,080 --> 00:41:43,320 ♪ Qu'il se lève, qu'il tonne, si tu as froid ou si tu transpires 454 00:41:43,480 --> 00:41:49,040 ♪ Qu'il fasse beau, qu'il fasse nuageux, qu'il dégèle ou qu'il pleuve 455 00:41:49,120 --> 00:41:55,480 ♪ Qu'il coule, qu'il pleuve, que tu tousses, que tu éternues 456 00:41:57,960 --> 00:42:01,280 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 457 00:42:01,360 --> 00:42:04,000 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 458 00:42:04,160 --> 00:42:06,640 ♪ Pourquoi, pourquoi est-ce de leur faute ? 459 00:42:06,720 --> 00:42:09,160 ♪ Enfant, tu ne comprends pas, c'est de leur faute 460 00:42:09,240 --> 00:42:11,920 ♪ Et toi moi aussi ! C'est ta faute 461 00:42:12,000 --> 00:42:14,680 ♪ Les Juifs sont et en sont et en sont responsables 462 00:42:14,840 --> 00:42:17,480 ♪ Et tu n'y crois pas, c'est de leur faute 463 00:42:17,560 --> 00:42:22,240 ♪ Sur tout, tout les Juifs sont à blâmer 464 00:42:22,400 --> 00:42:24,120 Ah oui ! 465 00:42:30,280 --> 00:42:34,760 ♪ Que le téléphone soit occupé, si la baignoire fuit 466 00:42:34,840 --> 00:42:37,280 ♪ Que votre revenu est mal estimé 467 00:42:37,360 --> 00:42:39,400 ♪ Si la saucisse a le goût du savon 468 00:42:39,560 --> 00:42:45,200 ♪ Qu'il ne soit pas cuit le dimanche, si le prince de Galles est gay 469 00:42:57,080 --> 00:42:59,920 Qu'est-ce que c'est ? Les garçons m'appartiennent. 470 00:43:01,040 --> 00:43:02,120 Jouer! 471 00:43:05,040 --> 00:43:08,320 Allez jouer ! Continuez à jouer, les filles ! 472 00:43:14,840 --> 00:43:17,120 ♪ Que la neige est si terriblement blanc 473 00:43:17,280 --> 00:43:19,720 ♪ Et qu'en dis-tu, froid 474 00:43:19,800 --> 00:43:24,960 ♪ Ce feu, par contre, est chaud Et qu'il y a des arbres dans la forêt 475 00:43:25,120 --> 00:43:30,160 ♪ Qu'une rose n'est pas un oignon et cette viande de cafard a été grattée 476 00:43:30,320 --> 00:43:38,320 ♪ Ce n'est pas mal du tout pour Heine et Einstein était très talentueux 477 00:43:38,400 --> 00:43:44,760 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 478 00:43:44,840 --> 00:43:47,760 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 479 00:43:47,920 --> 00:43:50,840 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 480 00:43:50,920 --> 00:43:53,480 ♪ Les Juifs sont et sont responsables de tout 481 00:43:53,560 --> 00:43:55,960 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 482 00:43:56,120 --> 00:43:58,520 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 483 00:43:58,680 --> 00:44:01,120 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 484 00:44:01,200 --> 00:44:03,520 ♪ Les Juifs sont et sont responsables de tout 485 00:44:03,600 --> 00:44:05,760 ♪ Les Juifs sont responsables de tout 486 00:44:05,920 --> 00:44:08,320 ♪ Les Juifs sont et sont responsables de tout 487 00:44:28,880 --> 00:44:29,960 -Charlotte ? - Retenir. 488 00:44:30,120 --> 00:44:31,320 - Comment allez-vous? - Bien. 489 00:44:31,400 --> 00:44:34,160 J'étais inquiet. L'inquiétude n'est pas du tout une expression. 490 00:44:34,320 --> 00:44:35,680 Merci aussi pour la clé. 491 00:44:36,320 --> 00:44:37,800 Avez-vous vu Géréon ? 492 00:44:37,880 --> 00:44:39,160 - Non. - Rath ? 493 00:44:39,800 --> 00:44:40,920 - Oui. - Je l'ai vu. 494 00:44:41,080 --> 00:44:43,640 Il était avec moi au Rundfunkhaus cet après-midi. 495 00:44:43,720 --> 00:44:46,040 Cet après-midi ? Et que voulait-il ? 496 00:44:46,200 --> 00:44:49,040 Il m'a demandé de venir au studio retour, aujourd'hui à 21h. 497 00:44:49,120 --> 00:44:53,040 Exactement dix minutes après le signal allumez la ligne directe. 498 00:45:07,240 --> 00:45:09,320 - Reichstag, dites-vous ? - Oui. 499 00:45:12,200 --> 00:45:13,800 Changez-vous immédiatement. 500 00:45:13,880 --> 00:45:15,840 N'oubliez pas votre marque. Je vais appeler un taxi. 501 00:45:15,920 --> 00:45:16,920 - Maintenant? - Oui, immédiatement ! 502 00:45:17,080 --> 00:45:18,440 Je t'attendrai dehors. 503 00:45:50,760 --> 00:45:53,160 Bonsoir, Monsieur le Président du Reichstag. 504 00:45:58,120 --> 00:46:01,240 Maître, une dernière petite chose Je m'en souvenais encore. 505 00:46:01,320 --> 00:46:02,960 Nous modifions la disposition des sièges. 506 00:46:04,160 --> 00:46:05,240 Je... 507 00:46:09,480 --> 00:46:10,920 asseyez-vous ici. 508 00:46:15,840 --> 00:46:17,080 Lui... 509 00:46:21,240 --> 00:46:23,040 mettons-le ici. 510 00:46:24,080 --> 00:46:25,680 A ta place, maman. 511 00:46:47,760 --> 00:46:49,440 Que faisons-nous maintenant ?